Почем нынче "Свадьба"?

Наследники писателя Михаила Зощенко подали иск на томский театр "Версия". По их мнению, тексты сатирика звучат в спектакле "Свадьба". По словам владельца театра Ивана Тютрина, претензии не обоснованы, а с "Версии" и раньше пытались списать "авторские гонорары".

Наследников представляет Российское авторское общество. Организация уже передала соответствующий иск в томский арбитраж. От "Версии" наследники требуют 25 тысяч рублей.

"История эта гораздо более длительная. Два года назад со мной связался томский представитель Российского авторского агентства. Речь шла о спектакле "Опасные связи". Якобы это спектакль Филатова. Представитель РАО заявил, что организация собирается подать заявление в прокуратуру, либо мы заключаем договор об авторских правах. После мы работали с прокурором, установили, что у Филатова нет такого спектакля, такой спектакль есть у Шодерло де Лакло. Филатов взял у него сюжет. А стихи Вера Тютрина написала к нему сама", - сообщил "Часу Пик" Иван Тютрин.

По его словам, претензия наследников Зощенко пришла в "Версию" спустя четыре месяца. Однако ее тоже оставили без внимания.

"Была приложена экспертиза, которая показала, что в спектакле 92% авторского материала Зощенко. У него есть рассказ и один акт. С пятью действующими лицами. В нашем спектакле заняты человек 30. Так что к суду мы готовы, хотя я уверен, что ни один суд это заявление не примет. Спектакль основан на советской прозе 20-х годов. В основу легли русские народные анекдоты, произведения Зощенко, Эрдмана, Чехова, Иртеньева. Плюс текст Веры Ивановны. Тут нет никакого нарушения авторских прав", - заявил владелец "Версии".

По словам Ивана Тютрина, спектакль "Свадьба" уже убран из репертуара. Потому что "отыграли". Его иногда показывают по заказу - на корпоративах.

Добавим, по российскому законодательству в области авторского права разрешение на публичное использование произведения не требуется по прошествии 70 лет с момента смерти автора, Михаил Зощенко умер 56 лет назад - в 1958 году.

Поделитесь
Поделитесь
Вы подтверждаете удаление поста?
Этот пост используется в шапке на главной странице.
Его удаление повлечет за собой удаление шапок соответствущих страниц.
Вы подтверждаете удаление поста?